Artinya : Sampai berjumpa lagi, semoga kita semua sehat dan selamat. 5. Punten teh, abdi bade uih ti payun nya. Artinya : Maaf teh, saya mau pulang duluan ya. 6. Kumaha damang kang, meni tos lami teu pependak. Artinya : Bagaimana kabarnya kang, sudah lama ya tidak bertemu. Lagi pula, bentuk huruf mana yang dipakai oleh salah seorang juga sangat tergantung pada gurunya. Sifat datu yang suka mengembara turut mengaburkan batas-batas antara daerah. Daerah Karo dapat dipastikan sebagai daerah yang paling belakangan menerima aksara Batak. Tetapi justru di daerah ini, tulisannya berkembang sangat subur. Sampai jumpa lagi di lain kesempatan. Ungkapan ini,ditinjau dari sifat bahasa Indonesia, terdapat dua kesalahan. Pertama, susunan lain kesempatan tidak engikuti aturan susunankata dalam bahasa Indonesia. Dalam bahasa Indonesia ukuran yang penting yaitu yang diterangkan harus terletak di depan; bagian sebagai keterangan diletakkansetelahnya Di Jawa, kata “ maneh ” berarti “lagi”, tapi di Bandung berarti “kamu”. Di bahasa Sunda, kata “bujur” berarti (maaf) “pantat”, sedangkan di Batak berarti “terima kasih”. Termasuk di tingkatan kasar-halus, “Dhahar” di Jawa adalah bahasa halus, namun di Sunda termasuk kasar. Perbedaan adalah hal biasa di Indonesia. (Senang berbicara dneganmu. Silakan lanjutkan lagi belanjanya) B: Okay, it was nice talking to you too. Take care! (Oke, aku juga senang berbicara denganmu. Sampai jumpa!) A: Take care! (Sampai jumpa!) Using “Transitional” Words. Dari contoh-contoh di atas, kita mungkin menyadari bahwa penggunaan “well” dan “anyway” cukup sering muncul. Vay Tiền Trả Góp Theo Tháng Chỉ Cần Cmnd.

bahasa daerah batak sampai jumpa lagi